{"title":"Short pants","description":"","products":[{"product_id":"shorts-damen-musselin-lassig","title":"Women's Shorts | Muslin \u0026 Casual","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eThe most comfortable summer essential you’ve ever worn!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese airy, casual women's muslin shorts with a soft smocked elastic waistband, practical drawstring, and turned-up hem are the perfect everyday basic for hot summer days. The finely textured muslin fabric and relaxed fit make these shorts an indispensable companion – comfortable, natural, and always stylish.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAiry muslin texture:\u003c\/strong\u003e The finely textured, natural muslin surface ensures maximum breathability and a refreshing, cool feel – ideal for hot summer days from morning to night.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComfortable smocked elastic waistband with drawstring:\u003c\/strong\u003e The soft, stretchy smocked waistband with adjustable cord fits every figure individually and provides a comfortable, secure fit all day long.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePractical side pockets:\u003c\/strong\u003e Two spacious side pockets offer real everyday utility – hands in, relax, and go without sacrificing style.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCasual turned-up hem:\u003c\/strong\u003e The slightly turned-up hem gives the shorts a relaxed, playful character – casual-chic and always fitting.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyling tip\u003c\/strong\u003e – Pair the shorts with a white muslin crop top, casually knotted, and flat sandals for a natural, harmonious beach look, or wear them with a simple tank top and sneakers for a relaxed, urban everyday appearance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Regular fit \/ loose\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaistband:\u003c\/strong\u003e Smocked elastic waistband with drawstring\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e Side pockets, turned-up hem\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric:\u003c\/strong\u003e Muslin texture, light \u0026 airy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeason:\u003c\/strong\u003e Spring\/Summer\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Casual, boho, beach \u0026 everyday\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lozendafashion","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":57688815960399,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":57688815993167,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":57688816025935,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":57688816058703,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":57688816091471,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ S","offer_id":57688816124239,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ M","offer_id":57688816157007,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":57688816189775,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ XL","offer_id":57688816222543,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ 2XL","offer_id":57688816255311,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":57688816288079,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":57688816320847,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":57688816353615,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":57688816386383,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":57688816419151,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ S","offer_id":57688816451919,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":57688816484687,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":57688816517455,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":57688816550223,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 2XL","offer_id":57688816582991,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet \/ S","offer_id":57688816615759,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet \/ M","offer_id":57688816648527,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet \/ L","offer_id":57688816681295,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet \/ XL","offer_id":57688816714063,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet \/ 2XL","offer_id":57688816746831,"sku":null,"price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/0799\/9567\/files\/Shorts-Damen-Musselin-Lassig.jpg?v=1779492452"},{"product_id":"shorts-damen-high-waist-elegant","title":"Women's Shorts | High Waist \u0026 Elegant","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eThe most summery look – casual, feminine, and always stylish!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese elegant women's high-waist shorts with classic pleats, decorative gold buttons, and generous side pockets are much more than ordinary shorts – they are the perfect link between casual summer comfort and polished everyday elegance. The structured, flowing cut flatters the figure in a feminine way and makes these shorts the most versatile piece in the summer wardrobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlattering high-waist fit:\u003c\/strong\u003e The high waistband with decorative gold buttons emphasizes the waist, visually lengthens the legs, and gives every figure a feminine, confident silhouette.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegant pleat details:\u003c\/strong\u003e The classic front pleats give the shorts a structured, refined look while ensuring a flowing, comfortable fit – timelessly modern.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenerous side pockets:\u003c\/strong\u003e Two spacious side pockets offer real everyday utility – practical without disturbing the clean, elegant silhouette.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersatile styling:\u003c\/strong\u003e Whether with a simple crop top for everyday wear, an elegant blouse for the office, or a satin top for the evening – these shorts suit every look and occasion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyling tip\u003c\/strong\u003e – Pair the shorts with a white ribbed crop top and white sneakers for a modern, urban-casual summer look, or wear them with a black silk blouse and gold sandals for an elegant, confident evening appearance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e High waist, A-line\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaistband:\u003c\/strong\u003e High waist with gold buttons\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e Front pleats, generous side pockets\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClosure:\u003c\/strong\u003e Zipper with button\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeason:\u003c\/strong\u003e Spring\/Summer\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Elegant, business casual, everyday \u0026 evening\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lozendafashion","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":57688824480079,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":57688824512847,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":57688824545615,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":57688824578383,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ S","offer_id":57688824611151,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ M","offer_id":57688824643919,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ L","offer_id":57688824676687,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ XL","offer_id":57688824709455,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":57688824742223,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":57688824774991,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":57688824807759,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":57688824840527,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ S","offer_id":57688824873295,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ M","offer_id":57688824906063,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ L","offer_id":57688824938831,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ XL","offer_id":57688824971599,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ S","offer_id":57688825004367,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ M","offer_id":57688825037135,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ L","offer_id":57688825069903,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ XL","offer_id":57688825102671,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ S","offer_id":57688825135439,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ M","offer_id":57688825168207,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ L","offer_id":57688825200975,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Red \/ XL","offer_id":57688825233743,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark green \/ S","offer_id":57688825266511,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark green \/ M","offer_id":57688825299279,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark green \/ L","offer_id":57688825332047,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark green \/ XL","offer_id":57688825364815,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ S","offer_id":57688825397583,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ M","offer_id":57688825430351,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ L","offer_id":57688825463119,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Gray \/ XL","offer_id":57688825495887,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ S","offer_id":57688825528655,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ M","offer_id":57688825561423,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ L","offer_id":57688825594191,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ XL","offer_id":57688825626959,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ S","offer_id":57688825659727,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ M","offer_id":57688825692495,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ L","offer_id":57688825725263,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ XL","offer_id":57688825758031,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/0799\/9567\/files\/Shorts-Damen-High-Waist-Elegant.jpg?v=1779492516"},{"product_id":"shorts-damen-high-waist-elegant-tailliert","title":"Women's Shorts | High Waist \u0026 Elegant Fitted Waist","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eShort, chic, and confident – the perfect summer companion!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese elegant high-waist shorts with a structured cut, slanted front pockets, and rolled-up hem prove that short and elegant are not contradictory – a piece that effortlessly goes from city strolls to after-work drinks while always looking polished and thoughtful. The high-rise waistband accentuates the waist in a way that immediately adds poise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-waist cut for a defined waist:\u003c\/strong\u003e The high-rise waistband with button closure precisely emphasizes the waist, visually elongates the legs, and creates a confident, upright silhouette.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStructured cut for a polished appearance:\u003c\/strong\u003e The tailored, slightly wide leg cut gives these shorts an elegant, business-appropriate look that clearly sets them apart from ordinary casual shorts.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSlanted front pockets for functional style:\u003c\/strong\u003e The subtly integrated slant-cut pockets offer real utility without disturbing the clean, structured silhouette of the shorts.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRolled-up hem as a fashion detail:\u003c\/strong\u003e The slightly turned-up finish adds a casual, thoughtful accent that perfectly balances the look between casual and smart-casual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyling tip\u003c\/strong\u003e – Pair the shorts with a white crop top and leather loafers for a polished smart-casual look, or wear them with a tailored blazer and heeled sandals for an elegant summer business appearance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e High-waist shorts \/ tailored shorts\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaistband:\u003c\/strong\u003e High-rise with button closure\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Tailored \/ slightly wide leg\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClosure:\u003c\/strong\u003e Button \u0026amp; zipper\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e Slanted front pockets, rolled-up hem, structured cut\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeason:\u003c\/strong\u003e Spring\/Summer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lozendafashion","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":57751991877967,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ S","offer_id":57751991910735,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":57751991943503,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ S","offer_id":57751991976271,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":57751992009039,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ M","offer_id":57751992041807,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":57751992074575,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ M","offer_id":57751992107343,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":57751992140111,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":57751992172879,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ L","offer_id":57751992205647,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":57751992238415,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ XL","offer_id":57751992271183,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ XL","offer_id":57751992303951,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":57751992336719,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":57751992369487,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Gray \/ 2XL","offer_id":57751992402255,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ 2XL","offer_id":57751992435023,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":57751992467791,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":57751992500559,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/0799\/9567\/files\/Damen_elegante__hoch_taillierte_Shorts_mit_weitem_Bein_Drune_0.jpg?v=1779381530"}],"url":"https:\/\/lozendafashion.com\/en-us\/collections\/shorts.oembed","provider":"Lozenda Fashion","version":"1.0","type":"link"}